TM MAGAZINE 2026年8月25日
天保历是精度最高的阴阳合历|明治政府因财政困难采用格里高利历
天保历是阴阳合历中历史上精度最高的日本独有历法。明治政府为避免因次年明治6年的闰月而向官吏支付一年13次的俸禄,采用了格里高利历。并不是因为格里高利历更优越才采用它的。
最近我迷上了历法,正在解读天保历。它是明治政府出于财政原因采用格里高利历(现在的新历)之前的历法,也是阴阳合历中精度最高的一种。
天保历是日本独有的历法:幕府天文方亲自解读荷兰文著作,吸收其中的西欧计算方法,再把它巧妙地融入日本此前承接的中国历法传统,以及江户时代已经本土化的历术之中。
高桥至时耗尽心血解读《拉朗德历书》,他的亲生儿子涩川景佑与足立信头继承了这项工作,编成《新巧历书》,天保历便是在此基础上制定的。从宽政历经由中文译著学习西欧天文学,到直接阅读荷兰文著作,日本的历学又向前迈进了一步,而天保历正位于这个节点上。
我个人认为,日本在采用格里高利历以后,以所谓文明开化为名,开始显露出走向崩坏的最初征兆,因此正在构思一个关注“格里高利以前”的项目。
通常所说的旧历,其计算方法基本参考天保历的体系,但严格来说并不是天保历。原因是它的计算方法过于复杂,有太多内容无法解明。因此,现行的旧历已经大幅简化。
于是,我尝试在AI的协助下,独立解读天保历制定者涩川景佑留下的古文献,用数理技术确定他独有的计算方法,并将其纳入历法,复兴一种格里高利以前的历法,也就是最能称为“日本式历法”的天保历。
说到这里,需要谈一下“日本式”这种感受。天保历以连接古代智慧的中国历法为母体,历经千年锤炼,最终完成日本化,最后又吸收西欧的计算方法,是世界上独一无二、具有划时代意义的历法。而且,它的精度在阴阳合历中位居历史最高,其实还以精度高于格里高利历而闻名。因此,可以说它是人类历史上最好的历法。
但对我来说,比起精度如何如何,我更认为天保历这种性质,也许才是对日本这一存在而言最舒适的平衡。也就是说,承接由中国这一古代智慧巨擘创造的技术,在日本的土地上将其本土化。培育千年之后,再稍稍吸收位于西方边缘的西欧。
如果认为这种平衡对日本而言最为舒适,那么我们日本人在与西方保持距离的方式上,原本就必须退回到这里。换言之,明治以后,西方侵略对近代日本的强制塑造显然过度,已经引起代谢不全。如今,许多年轻人向往智能手机出现以前的时代,追求香港二十世纪九十年代、日本二十一世纪最初几年的感受;同样,我也开始重视“格里高利以前”的感受。
换言之,我对历法的关注并不只限于历法本身,还关系到应当把历史本身回溯到哪里重新思考这一根本问题。因为无论哪个时代,历法都注定会随着掌权者的需要而被更改。
最近的例子,是乌克兰在泽连斯基总统领导下,按照美国的意向表明与俄罗斯决裂,并寻求加入北约和欧盟。在这一过程中,乌克兰提交法案,将原本与俄罗斯正教会同为1月7日的圣诞节假日改为12月25日。总统签署后,法案于2023年7月28日正式成为法律。
同年5月24日,乌克兰正教会正式宣布,决定自9月1日起改用修正儒略历。由此,相当于儒略历12月25日的1月7日不再是公共假日,只有格里高利历的12月25日成为官方假日。乌克兰首次作为国家于12月25日庆祝圣诞节,是在2023年。日本在明治时代经历的噩梦,如今正被乌克兰亦步亦趋地重演。
历法会因执政者的意图而改变。日本方面的象征,就是明治政府。
事实上,直到明治五年,日本一直在使用天保历。但如果继续使用旧历,翌年明治六年就会有闰月(闰六月),而政府刚刚转向以近代产业体系为轴心的月薪制,将不得不一年向官吏支付十三次薪酬。
但是,如果采用新历(格里高利历),闰月就会消失,每年只需支付十二个月;而且,还可以以明治五年的十二月只有两天为由免于支付,最终只需支付十一个月。陷入财政困境的政府正是利用这一伎俩,采用格里高利历,以躲避财政危机。
明确地说,日本采用格里高利历,并不是因为它优秀。那是历法因政府自己的钱袋子和狡诈而改变的历史瞬间。此后,格里高利历开始使用,并因为与产业社会体系契合良好,一直沿用至今。
另一方面,直到江户时代,日本人都没有一周七天工作五天、周末休息两天之类的观念。假期因职业而异,工作时间也短得无法与今天相比。也就是说,与江户时代的人相比,我们因这套产业社会体系(格里高利历)而失去的东西实在太多了。
可以说,人与人之间建立关系和进行交流的机会,都被产业体系夺走了。为了找回这些,今后每个人都必须生活在两种历法之中。用同一个身体,同时活在配置于产业社会体系的格里高利历,以及格里高利以前的日本式感受之中。这不只是时间感的问题。
每个人各自活在这种平行的世界里,便能促使我们重新审视与西方之间过度的距离,并成为今后二十年重塑作为重点的日美关系这一重要契机的准备。
在这个酷暑的夏末,我感到,我们现在应当做的,不是向从人口结构来看绝对不可能改变的政治提出要求,而在于历法。