Vol.10
El bosque del pensamiento
La palabra japonesa para turismo procede del hexagrama Guan del I Ching｜su verdadero sentido es observar la luz de la virtud de un país
La palabra japonesa para turismo, «kanko», viene del hexagrama Guan del I Ching: «contemplar la luz del país; conviene ser huésped del rey». La luz no es el paisaje ni los lugares famosos, sino el brillo de la «virtud» de un país. El turismo no era un paseo ocioso ni una búsqueda de uno mismo, sino una observación política y ética.
Instituto del Proyecto Kunitsukami
El hormigón asfixió a los Kunitsukami｜de Keichu a la restauración de Atsutane Hirata
Lo que ha sofocado bajo tierra los actos y la cultura propios de cada lugar es el hormigón. El Kokugaku, iniciado por Keichu, buscó el verdadero Japón tras rasgar la membrana de lo extranjero, y con Atsutane Hirata se proclamó la «restauración» (fukko). La restauración es el estado que se alcanza tras explorar esa membrana a costa de la propia vida.
KINEMA 2400
Jinsei gekijo｜Hishakaku (Teatro de la vida), película de ninkyo de la Toei: la quietud de Koji Tsuruta y el movimiento de Ken Takakura
Cuando el escenario del chanbara pasó a la televisión, Toei halló un nuevo molde: el «ninkyo». El punto de inflexión fue Jinsei gekijo: Hishakaku, de 1963. Koji Tsuruta, que vivió la guerra, era la «quietud», y Ken Takakura el «movimiento»; el público podía confiar su frustración a cualquiera de los dos.