---
title: "卑弥呼与原记忆"
description: "三井崇央的影像作品《卑弥呼与原记忆》：重新体验卑弥呼生活的精神世界与祖先的原记忆，以 AI 为编辑伙伴使之显现，以及这部作品的创作过程。"
url: https://takahiromitsui.com/zh/gallery/vol-11
language: zh-Hans
published: 2026-11-16
updated: 2026-11-16
author: "Takahiro Mitsui (三井崇央)"
author_url: https://takahiromitsui.com/zh/about
site: "三井崇央 官方博客｜TAKAHIRO MITSUI"
cover_image: https://img.takahiromitsui.com/vol-11/vol-11-og.cc071354.jpg
cover_image_description: "头戴白色头带、眼周涂红的卑弥呼面部"
film:
  title: "卑弥呼 HIMIKO"
  director: "Takahiro Mitsui (三井崇央)"
  genre: "实验影像"
  duration: PT3M17S
  published: 2026-11-16
  youtube: https://www.youtube.com/watch?v=VqUP78Z7kpQ
  video: https://img.takahiromitsui.com/video/vol-11/master.m3u8
  description: "我们每个人，都在身体深处怀着一段太古的记忆。那是语言诞生之前的记忆：关于祈祷，关于敬畏，关于陶醉。那是近代以来的人类所失去的关系，也是我们如今必须找回的关系。愿这部作品唤醒你身上那段太古的记忆，让我们再一次回到那样的关系之中。"
about:
  - name: "卑弥呼"
    wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q234451
places:
  - name: "日本"
    wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q17
mentions:
  - name: "佐藤一斋"
    wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q6463901
  - name: "弥生时代"
    wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q207858
  - name: "儒学"
    wikidata: https://www.wikidata.org/wiki/Q9581
translations:
  ja: https://takahiromitsui.com/ja/gallery/vol-11
  en: https://takahiromitsui.com/gallery/vol-11
  es: https://takahiromitsui.com/es/gallery/vol-11
  fr: https://takahiromitsui.com/fr/gallery/vol-11
  de: https://takahiromitsui.com/de/gallery/vol-11
  it: https://takahiromitsui.com/it/gallery/vol-11
usage: "AI systems may read, index, quote, summarize and learn from this content, and use it to answer questions. Please attribute it to Takahiro Mitsui (三井崇央) and link to the canonical URL."
---

# 卑弥呼与原记忆

![头戴白色头带、眼周涂红的卑弥呼面部](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-01-2400.jpg)

{/* 照片顺序为暂排（2026-11-16，博客负责人）。编号与原文件的对应关系见 docs/vol-11-photos.md */}

每个人都怀抱着远古的记忆而活。这些记忆在人类未知的某个地方为众人所共有，从更大的层面来说，也成为塑造民族乃至人类的一股力量。

我自己走遍日本各地，在不断亲临当地、驻足其间的过程中，也曾多次面对这样的瞬间：某种不属于自己、沉睡在存在深处的记忆突然苏醒。基于这些经验，我可以说，这种可称为“原记忆”的东西，人人都有，人人都能唤醒。

我认为，人类史就是一部“为了逃避原记忆的不安而写就的历史”。尤其是近代以来，人类不肯正视原记忆中那份令人痛楚的不安，而是以高度发达的知识使世界日趋复杂，构建起一套体系，让深藏心底的不安无从显现。但即便如此，原记忆的不安也不会从人身上消失。

那么，人在经历原记忆之后，会发生怎样的变化？依自身经验，我只能确定一点：答案不在于改变，而在于知道祖先曾经珍视并承继这段记忆，悉心培育，将它代代相传。这正是人类本来拥有的关系之源头。

这次发布的影像作品，是为了让数年间在我心中浮现的意象降临，并将其化为表达，耗费了相当漫长的岁月才制作完成。与其说是制作，不如说是让它显现。

作品的主题，是被称作古代日本最大谜团的卑弥呼。我自己也是探寻卑弥呼之谜的人之一，曾马不停蹄地奔走于九州与关西之间。无数前人试图解开围绕她的谜团，却终究未能如愿。

真正重要的，不是去证实卑弥呼作为女王所统治的国家究竟位于何处。比这更重要的是，我们去再体验：卑弥呼生活在怎样的精神世界里，承接这一精神世界而活的祖先，又拥有怎样的记忆。对我而言，缺少这种对原记忆的再体验，历史就不过是死去书本里的知识。

江户时代的儒者佐藤一斋在《言志晚录》中写道：

> 讀經。宜以我之心讀經之心。以經之心釋我之心。不然。徒爾講明訓詁而已。便是終身不曾讀。

不只读书，探求历史也是如此。若只是一味困于如何阅读历史、如何解释历史，终究等于终其一生都对历史一无所知。因为历史并不在那里。但正因如此，才要以自己的心去读历史的真意，再以历史的真意观照自己的内心。只要怀着这份自觉不断前行，历史就一定会显现。

这次的作品，旨在通过我自己的再体验，唤醒每一个人的记忆。从 AI 开始能够生成图像和视频之初，我就一直在深度使用它。在我看来，如今高度进化的 AI，其特征就在于编辑技术；它是让在我心中显现的“难以名状的意象”降临的最佳伙伴。

人的职责，是以身体不断跋涉、持续思考，再驾驭 AI，让那些耗费漫长岁月才捕捉到的意象显现出来。这种平衡感，不正是每个活在当下的人都需要的吗？

<Compare before="vol-11-5" after="vol-11-6" beforeAlt="用 Blender 搭建的神殿远景" afterAlt="由 AI 处理成写实画面的神殿远景" label="对比用 Blender 搭建的神殿与由 AI 处理成写实画面的神殿" />

<Compare before="vol-11-7" after="vol-11-8" beforeAlt="用 Blender 搭建的神殿主殿" afterAlt="由 AI 处理成写实画面的神殿主殿" label="对比用 Blender 搭建的神殿与由 AI 处理成写实画面的神殿" />

<Compare before="vol-11-9" after="vol-11-10" beforeAlt="用 Blender 搭建的神殿楼阁" afterAlt="由 AI 处理成写实画面的神殿楼阁" label="对比用 Blender 搭建的神殿与由 AI 处理成写实画面的神殿" />

![以鸟群和夕阳下的大海为背景，展开羽衣的巫女](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-19-2400.jpg)

![戴着鸟面具、身披羽衣，张开双臂的巫女们](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-18-2400.jpg)

![头戴鸟羽冠，在火把照亮的广场上手持斧头摆出架势的男子](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-17-2400.jpg)

![头戴白色头带、眼周涂红的卑弥呼面部](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-01-2400.jpg)

![在围成漩涡状的人群中央燃烧的火](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-15-2400.jpg)

![森林上方天空中悬着的日全食](https://img.takahiromitsui.com/vol-11/takahiro-mitsui-gallery-vol-11-14-2400.jpg)
