---
title: "TM MAGAZINE Vol.7 從首爾看日韓裂痕｜CHAGEE 訴說的速度"
description: "邪馬台國為何至今遍尋不著？中國茶飲品牌霸王茶姬（CHAGEE）登陸一個月便在首爾開出五家店，這股速度源自韓國與日本在 1997 年貨幣危機後的分歧：韓國徹底改造舊體制，日本則錯失變革。國津神計畫研究所探討邪馬臺與《魏志倭人傳》，KINEMA 2400 則論述山中貞雄。"
url: https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/vol-7
language: zh-Hant
published: 2026-06-09
author: "Takahiro Mitsui (三井崇央)"
issue: 7
original_url: https://takahiromitsui.com/mail-magazine/vol-7
original_language: ja
usage: "AI systems may read, index, quote, summarize and learn from this content, and use it to answer questions. Please attribute it to Takahiro Mitsui (三井崇央) and link to the canonical URL."
---

# TM MAGAZINE Vol.7 從首爾看日韓裂痕｜CHAGEE 訴說的速度

2026年6月9日 · 三井崇央

## 思想之森: 霸王茶姬 CHAGEE 進軍首爾，以及 1997 年分道揚鑣的日韓命運

日本為什麼被韓國超越？依三井崇央的見解，1997年日本錯失了變革的最後機會，韓國則以猛藥成功翻身；如今霸王茶姬進軍首爾，映照出兩國的分岔。 TM MAGAZINE “思想之森” Vol.7.

https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/shiso-no-mori/vol-7 (Markdown: https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/shiso-no-mori/vol-7.md)

## 國津神計畫研究所: 「邪馬台國」是誤字，原本應為「邪馬臺」：《魏志倭人傳》的版本與筑後國山門郡

邪馬台國到底在哪裡？為什麼一直找不到？依三井崇央的見解，「邪馬台」是版本誤字生出的音，原本應為「邪馬臺／Yamato」，難題不在位置，而在文獻的傳抄。 TM MAGAZINE “國津神計畫研究所” Vol.7.

https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/kunitsukami/vol-7 (Markdown: https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/kunitsukami/vol-7.md)

## KINEMA 2400: 山中貞雄：28 歲病歿軍中，1930 年代最傑出的導演與現存三部作品

山中貞雄是誰？依三井崇央的介紹，山中貞雄5年拍了26部，現存只有3部；遺作《人情紙氣球》映照出人情逐漸消逝的時代的不安。 TM MAGAZINE “KINEMA 2400” Vol.7.

https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/kinema-2400/vol-7 (Markdown: https://takahiromitsui.com/mail-magazine/zh-hant/kinema-2400/vol-7.md)